Skip to content

Little dreams…become true.

novembre 2, 2011


Curiosando sul web abbiamo trovato una serie di foto molto divertenti che trasmettono il buonumore. L’idea non è nuova, ma questa ragazza ha saputo renderla davvero unica. Parliamo di Adele Enersen, una giovane copywriter finlandese, che durante il suo periodo di maternità ha fotografato la sua bambina mentre dormiva, cercando di immaginare i sogni della piccola e rappresentando le scene in modo davvero originale. Utilizzando oggetti reperiti in casa ha costruito dei mondi in cui la sua bambina fluttua felice diventando una volta astronauta, una volta una supergirl oppure la protagonista di una favola.

Browsing the web we found a very funny series of photos that convey happiness. The idea is not new, but this woman has managed to make it truly unique.We speak of Adele Enersen, a young copywriter Finnish, that during his period of maternity leave,  photographed her child as she slept, trying to imagine the dreams of her baby and representing scenes in a really original and funny way. She used objects found in the house to built worlds in which her ​​child whenbecoming an astronaut floating happily, once a supergirl, or the protagonist of a story.

Photos by Adele Enersen

Ma si sa che i sogni possono diventare realtà. Infatti, Child’s Own Studio ha trovato la chiave giusta. Hanno avuto un’idea meravigliosa che noi abbiamo amato subito, creano giocattoli soffici, basandosi sui disegni dei piccoli artisti: i bambini. Riproducono perfettamente i disegni rispettando le forme e i colori, è una vera celebrazione dell’immaginario infantile. I disegni si possono inviare via mail e dopo poche settimane si ricevono a casa i morbidi pupazzi. Da un’idea semplice i sogni diventano realtà.

But we know that dreams can become true. Infact, Child’s Own Studio has found the right way. They had a wonderful idea that we loved at once, creating soft toys, based on the designs of young artists: the children. Child’s Own Studio perfectly reproduce the layouts respecting the forms and colors, is a true celebration of childhood imagination. The drawings can be sent to email and a few weeks later you receive the soft toys at home. From a simple idea, dreams become true.

Photos by Child’s Own Studio.

5 commenti leave one →
  1. aprile 9, 2013 9:40 pm

    Wow! This blog looks exactly like my old one! It’s on a entirely different topic but it has pretty much the same layout and design. Superb choice of colors!

  2. aprile 26, 2013 11:04 am

    I’m now not certain where you’re getting your info, but
    good topic. I must spend some time learning more or figuring out more.
    Thanks for great information I was searching for this info for my mission.

  3. luglio 8, 2013 3:44 pm

    I do not even understand how I stopped up right here, but I believed this put up used to be great.
    I don’t realize who you’re however definitely you’re going to a famous blogger when you aren’t already.
    Cheers!

  4. luglio 8, 2013 5:19 pm

    I go to see each day some websites and sites to read articles, however this
    website gives feature based content.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: